POR KATHY McCORMACKUpdated 1:19 PM GMT-4, October 12, 2025
Read in EnglishAdd AP News to Google Share
Una tormenta avanzaba por la costa este de Estados Unidos el domingo, con Nueva Jersey declarando estado de emergencia y algunos aeropuertos publicando retrasos y cancelaciones en anticipación a las inundaciones costeras y fuertes vientos, mientras otro sistema de tormentas golpeaba más al sur con lluvias intensas e inundaciones.
“Los mayores efectos van a ser el potencial de inundaciones costeras, especialmente para las áreas desde el noreste de Carolina del Norte hacia el norte hasta gran parte de la costa de Nueva Jersey”, dijo el meteorólogo Bob Oravec, del Servicio Meteorológico Nacional en College Park, Maryland.
También se pronosticaron lluvias intensas para el sureste de Nueva Inglaterra, el área de la ciudad de Nueva York, y algunas ya han caído en secciones costeras de Carolina del Sur, comentó Oravec.
En los Outer Banks de Carolina del Norte, un área que ha visto daños significativos por tormentas esta temporada, el oleaje del océano comenzaba a cruzar la Carretera 12 en un motel cerca de Buxton, informó la policía del condado Dare el domingo. La oficina instó a los viajeros a ser cautelosos y alertó a los propietarios de viviendas a medida que se acercaba la marea alta.
Todo Nueva Jersey está en emergencia desde anoche. Se espera que el aviso dure hasta el lunes, autorizando la activación del personal de servicios de emergencia del estado según sea necesario.
